搜尋此網誌
2014年11月30日 星期日
2014年11月10日 星期一
2014年11月5日 星期三
2014/10/31 Trick or Treat
萬聖節 (Halloween) 是在每年的十月三十一日,當天晚上打扮得「鬼」模「鬼」樣,愈嚇人愈好。小孩子則忙著挨家挨戶要糖果,而且不忘說句「 Trick or treat, 」 (給糖吃,不然就搗蛋 )。
萬聖節究竟怎麼來的?其實在天主教會裡面,十一月一日是諸聖節 (All Saints Day),隔天十一月二日則為萬靈節(All Souls Day,或譯為追思亡者節 ),可以說是萬聖節的起源。
天主教會將一些生前具有超高德性的信徒封為聖人,以表彰那些信徒,並立為其
他信徒所遵循的模範。但因為具有非凡德性的信徒其實不少,只是不為人知而已,對於那些沒沒無聞的人來說,教會未將其立為聖人,好像有點不公平,所以在諸聖節那天,紀念所有被教會冊封的聖人及應該被封為聖人卻未被封聖的信徒。
其實,早在西元前數世紀,凱爾特人(Celts,居住在蘇格蘭、威爾斯及愛爾蘭等地)便在十月三十一日的時候,慶祝一個名為「 Samhain 」的節日。因為在十月底,活人世界跟死人世界之間的界線會變得模糊,因此死人的靈魂很容易進入活人的世界,跟我們農曆七月開鬼門的傳說很像。在那一天,大家會穿著奇裝異服,在外面遊行,希望能把外面的孤魂野鬼給嚇跑。
至於南瓜燈的由來,與愛爾蘭的一個傳說有關。相傳古時候有個人名叫 Jack,一天到晚喝醉酒。有一天大概又喝醉了,竟然將撒旦哄到樹上,又叫撒旦在樹上刻了一個十字架,結果撒旦被困在樹上下不來。後來Jack 就跟撒旦談條件,如果撒旦能保證他死後不會進地獄,就會把撒旦弄下來,撒旦果真答應。然而他不入地獄,卻也進不了天堂,只好在黑暗世界中不停地遊蕩。撒旦給他一個大頭菜挖空做成的燈籠,裡面放著炭火,讓他在黑暗的世界中能夠找到路。
這種燈籠稱為 Jack-o-Lantern,愛爾蘭人在慶祝萬聖節時,都會提這種燈籠。本來是用大頭菜 (turnip )做的,後來愛爾蘭人移民到美國之後,發現用南瓜來雕刻更加容易,所以大頭菜燈就變成了南瓜燈。
至於 Halloween 這個字的意思,是從
All Hallows Eve (Hallows 指聖人 )而來,即指十一月一日諸聖節的前一天晚上。
2014/10/04 狀況不斷之土耳其遊歷 (八)
因為宰牲節的原故,差一點買不到來Pamukkale的車票 (10月4號~10月7號放假,土耳其跟中國又一個共同點-10月都有長假),而今天的活動一切要從下午一點起,因為 Pamukkale 公園下午一點才開放,有兩個小女生跟我們一樣買昨晚10點到Pamukkale的車票,不幸的是她們今天下午2點飛機離開,所以Pamukkale的美景跟她們無緣。
宰牲節
既然宰牲節嚴重影響我們的觀光行程,這裡就科普一下土耳其這重要的節日,說宰牲節之前要先說一下齋戒月,信仰伊斯蘭教的回民從回歷九月初一起至十月一日,一個月內早晨不見太陽吃飯,下午太陽落山後開飯,白天禁止煙火膳食,堅持禮拜念經,稱閉齋或封齋,但是在一般景區和大城市裡很多民眾仍然進食,旅客也不受此限制。
齋戒期滿,晚上做禮拜至第二天清晨為開齋節,開齋節有三天的假期,就在整個齋戒月結束的7月28日至30日。開齋節也被稱為Seker Bayrami “糖果假日”又稱爾德節。回民群眾沐浴盛裝,齊聚清真寺會禮,見面互賀,舉行盛大的宗教儀式,禮拜念經。
然後跟我們有關係的來了,回民開齋節後的第70天為宰牲節,第二天開始宰牛、羊、雞等牲靈,分享互送,念經上墳。在土耳其有為期四天的假期,就是10月3號到10月7號。宰牲節期間,第一天各場館休半日,大巴扎和埃及香料市場四天都不開放,殘念。
這次的教訓是--已後安排旅遊要先查查旅遊地的國定假日。因為影響甚鉅,餐廳人手都嚴重不足,在Pumakkale我們連想喝杯現榨石榴汁都不可得,因為廚師要去煮飯了,不然餐點都上不了,哈哈。那會不會上菜到一半,廚師調派去洗碗盤ㄚ!!
棉堡石灰棚 (25TL)
訂閱:
文章 (Atom)