海妖塞壬:
「你最想要的,就是你最無法擁有的;而你最無法擁有的,就是你已經擁有過,卻又失去的。」
這週老師請假沒課,空出的時間去看了克里斯多福·諾蘭編導的《奧德賽》,電影改編自荷馬史詩《奧德賽》,等電影開場的時間上網搜史詩內容,荷馬史詩是由古希臘盲眼詩人荷馬(Homer)創作或總結的長篇敘事詩,包含《伊利亞特》(Iliad)與《奧德賽》(Odyssey)兩部《伊利亞特》:以歷時十年的特洛伊戰爭為背景,聚焦於戰爭第十年希臘英雄阿基里斯(Achilles)的憤怒與其對榮耀的追求。《奧德賽》:描述特洛伊木馬計功臣伊塔刻國王奧德修斯(Odysseus)在戰爭結束後歷經十年海上風浪、對抗怪獸與神祇干擾,最終歷險歸鄉的過程。奧德賽」與「奧德修斯」指的是不同的概念:奧德修斯(Odysseus)是人名,而奧德賽(Odyssey)是作品名,意思是「關於奧德修斯的故事與歷險」咦?以前看過小說木馬計功臣叫尤利西斯!原來奧德修斯與尤利西斯是同一個人,分別為希臘語名與拉丁語名,荷馬傳唱的奧德修斯那十年的迷航經歷了什麼:
1.觸怒海神波賽頓
- 刺瞎獨眼巨人:船隊誤入獨眼巨人波呂斐摩斯的洞穴。奧德修斯利用烈酒灌醉巨人,並用木樁刺瞎其單眼。狂妄的代價:逃離時,奧德修斯因驕傲而向巨人自報真實姓名。該巨人恰為海神波賽頓之子,波賽頓隨即對奧德修斯降下神罰,令其歸途充滿詛咒與風暴。
看電影奧德修斯自報名稱時,忍不住罵他一聲:愛出風頭。小說裡nobody 的那個橋段很有趣。電影取消「Nobody」台詞有些可惜的。
2. 沿途的致命誘惑與魔怪
- 魔女喀耳刻:女巫喀耳刻將奧德修斯的船員變成了豬,奧德修斯憑藉植物解毒,並與其周旋,最終成功解救同伴。
這段讓我聯想到千與千尋,哈哈😄,不過電影特效很讚,女巫把人捯飭成豬很細節,一開始還在猜是什麼動物,畢竟屋子前有獅子 豹..猛獸,結果是豬.. 哈哈
- 海妖塞壬的歌聲:塞壬以迷人的歌聲誘惑水手撞礁。奧德修斯讓船員用蠟封住耳朵,並將自己緊緊綁在桅杆上,成為唯一聆聽歌聲而生還的人。
觀眾也聽不到呢!只能看到奧德修斯有多痛苦的聽著歌聲。但我以為表演的不太好,應該要表現出聽到歌聲後心理的變化,如果是難聽的歌聲才會一開口唱就崩潰吧!
- 六頭怪與大漩渦:船隊被迫穿越狹窄海峽,面臨六頭怪斯庫拉與大漩渦卡律布迪斯的夾擊,損失慘重。
奧德修斯沒有預先告訴夥伴們要面臨的境況,他讓夥伴們自行抉擇,這有點投機取巧
- 太陽神牛的懲罰:飢餓的船員不顧警告,宰殺了太陽神赫利俄斯的聖牛,導致宙斯降下雷霆摧毀所有船隻,僅剩奧德修斯一人倖存。
- 神女卡呂普索的囚禁:奧德修斯隻身漂流到神女卡呂普索的島上,被強留了七年。儘管神女承諾賜予他永生,但他無時無刻不想念家鄉與妻子。
永生在荒島真的是被囚禁的概念
3. 重返伊薩卡:王者復仇
在智慧女神雅典娜的協助下,奧德修斯歷經20年(10年戰爭、10年漂流)終於回到故鄉。
- 故鄉的危機:此時宮殿已被大批傲慢的求婚者佔領,他們強佔財產,逼迫奧德修斯的妻子佩妮洛普改嫁。
- 乞丐的面具:奧德修斯偽裝成乞丐潛入宮殿,聯手兒子鐵拉馬庫斯密謀反擊。
電影中佩妮洛普有透過雅典娜胸針驗證,小說裏佩妮洛普是用移動臥床來測試。
- 穿弓射鵰之試:佩妮洛普舉辦射箭比賽,宣布能拉開奧德修斯神弓並射穿十二把斧頭孔的人才能娶她。所有求婚者皆失敗,唯有偽裝的奧德修斯輕鬆拉開神弓。
- 血洗宮殿:亮明身分的奧德修斯與兒子並肩作戰,將所有圖謀不軌的求婚者誅殺殆盡,奪回了王位與家庭。
看電影時克里斯多福·諾蘭改編的奧德塞故事常打破順序,透過倒敘、平行剪接或多重時間軸,還好先看了故事,再加上氣勢磅薄的場面,看得很過癮,不過到散場我還帶著一個疑惑,
什麼是宙斯法則?
《奧德賽》故事中違反宙斯法則的情節
- 特洛伊木馬的欺瞞:奧德修斯以和平與獻禮之名欺騙特洛伊人,破壞了戰場及城邦間的誠信與主賓之禮,造成文明與秩序的瓦解。
- 獨眼巨人(波呂斐摩斯)的殘暴:獨眼巨人身為主人,非但不款待漂流到島上的奧德修斯一行人,反而將其視為食物囚禁並吞吃,直接觸犯神聖的主賓禁忌。
- 不當對待與挑釁巨人:在獨眼巨人洞窟中,未完全遵守身為客人的分寸,甚至後續因傲慢而向海神波賽頓之子(獨眼巨人)炫耀並挑釁,引發後續衝突。
- 主角在漂流中的掠奪:奧德修斯與船員在海上漂流時,有時對途經的陌生島嶼與居民採取強取豪奪、予取予求的侵略態度。如部下在島嶼上違反誓言宰殺、食用太陽神的聖牛,觸犯了對神明的敬畏與互惠承諾。
奧德修斯迷航路線
網路有人標記奧德修斯迷航路線,https://www.worldhistory.org/image/15906/map-of-odysseus-10-year-journey-home/,有熱心人翻成中文。
後來看採訪特洛伊的拍攝地點其實並不在土耳其,而是在摩洛哥阿特拉斯山脈中的古村落——阿伊特本哈杜。這座村莊提供了劇組極大的創作空間,讓他們能將特洛伊城的規模放大三倍。劇組提出「我在村莊旁邊搭建了一座約兩點五英畝大的特洛伊布景,並讓它在劇中被焚毀。」酷!
我去過摩洛哥的阿伊特本哈杜。
另外還有網友PO文,網上廣泛流傳的統計指出,好萊塢影史為了「拯救」麥特戴蒙(Matt Damon)回家,累計已花費高達 6億至7.5億美元 的電影製作成本。若將影視作品中虛構的救援經費換算,甚至有媒體估算過高達 7,000億美金 或約 27兆至29兆台幣 的驚人天價。哈哈!!

沒有留言:
張貼留言