明天過後了

昨天電影台播放著電影"明天過後" , 但在上廣告前的片名卻出現" Day After Tomorrow, The", 我疑惑的說:明天過後的The怎麼在最後. 小姪女在讀報紙頭也不抬的回答: 明天過後了 ,"了" 當然在最後. III-_-